狗狗静电BBS - wwW.DoGGiEhoMe.CoM » 哇啦哇啦 Discuss & Talk aloud » 看偶自己做滴午餐，咔咔。。
«1 2 » Pages: ( 2/2 total )
本页主题: 看偶自己做滴午餐，咔咔。。 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

小神
我不要头衔
级别: 贵宾


精华: 14
发帖: 15287
威望: 2803 点
金钱: 6689 静电币
支持度: 4413 点
在线时间:348(小时)
注册时间:2002-08-29
最后登录:2008-03-14
小 中 大

 

[QUOTE]最初由 小妖 发布
[B]好~~好激动啊~~~~~~拼了一下那些假名我居然看懂了~~~~~~~

厄...应该是"好了~我开动了~"的意思吧............ [/B][/QUOTE]开动？翻译的好bt
开吃了
Posted: 2004-07-12 23:51 | 15 楼
狗狗
加菲's
级别: 管理员


精华: 10
发帖: 4859
威望: 10314 点
金钱: 10285 静电币
支持度: 20030 点
在线时间:1420(小时)
注册时间:2001-11-20
最后登录:2024-02-11
小 中 大

 

[QUOTE]最初由 小神 发布
[B]てめぇづゐぃぜ [/B][/QUOTE]

额，两个家伙在说鸟语。/;@
Posted: 2004-07-13 05:17 | 16 楼
Sworder
级别: 圣骑士


精华: 0
发帖: 164
威望: 27 点
金钱: 200 静电币
支持度: 0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2003-05-21
最后登录:2006-04-18
小 中 大

 

[QUOTE]最初由 小神 发布
[B]开动？翻译的好bt
开吃了 [/B][/QUOTE]
开吃，翻译得好土啊~~~/:L
人家漫画里面和电视剧里面都是翻译成开动的。/8-)
Posted: 2004-07-13 07:56 | 17 楼
Raul
小劳
级别: 嘉宾


精华: 2
发帖: 4321
威望: 858 点
金钱: 5160 静电币
支持度: 602 点
在线时间:1199(小时)
注册时间:2003-02-26
最后登录:2008-05-30
小 中 大

 

恩sworder真是18般武艺样样精通啊。。。。
Posted: 2004-07-13 08:22 | 18 楼
小神
我不要头衔
级别: 贵宾


精华: 14
发帖: 15287
威望: 2803 点
金钱: 6689 静电币
支持度: 4413 点
在线时间:348(小时)
注册时间:2002-08-29
最后登录:2008-03-14
小 中 大

 

[QUOTE]最初由 Sworder 发布
[B]开吃，翻译得好土啊~~~/:L
人家漫画里面和电视剧里面都是翻译成开动的。/8-) [/B][/QUOTE]我习惯这样说
Posted: 2004-07-13 08:52 | 19 楼
小神
我不要头衔
级别: 贵宾


精华: 14
发帖: 15287
威望: 2803 点
金钱: 6689 静电币
支持度: 4413 点
在线时间:348(小时)
注册时间:2002-08-29
最后登录:2008-03-14
小 中 大

 

[QUOTE]最初由 狗狗 发布
[B]额，两个家伙在说鸟语。/;@ [/B][/QUOTE]怎么说是鸟语/:@
Posted: 2004-07-13 08:53 | 20 楼
deportivo
级别: 光明使者


精华: 0
发帖: 1532
威望: 87 点
金钱: 725 静电币
支持度: 0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2003-08-16
最后登录:2020-05-10
小 中 大

 

我们乡下的油炒饭大概就是这个样子的……
Posted: 2004-07-13 11:24 | 21 楼
吥唏罕
级别: 论坛版主


精华: 9
发帖: 5802
威望: 935 点
金钱: 1400 静电币
支持度: 11880 点
在线时间:255(小时)
注册时间:2004-05-06
最后登录:2009-11-06
小 中 大

 

把饭加酱油,一边再加上煎蛋饼…………
偶也会做…………
Posted: 2004-07-13 11:31 | 22 楼
小妖
http://shop35613814.taobao.com
级别: 嘉宾


精华: 20
发帖: 4714
威望: 1315 点
金钱: 310 静电币
支持度: 175 点
在线时间:1209(小时)
注册时间:2003-01-27
最后登录:2017-03-16
小 中 大

 

[QUOTE]最初由 小神 发布
[B]开动？翻译的好bt
开吃了 [/B][/QUOTE][QUOTE]最初由 Sworder 发布
[B]开吃，翻译得好土啊~~~/:L
人家漫画里面和电视剧里面都是翻译成开动的。/8-) [/B][/QUOTE]/;P /;P /;P 动画片看的多的好处~~
Posted: 2004-07-13 12:11 | 23 楼
小神
我不要头衔
级别: 贵宾


精华: 14
发帖: 15287
威望: 2803 点
金钱: 6689 静电币
支持度: 4413 点
在线时间:348(小时)
注册时间:2002-08-29
最后登录:2008-03-14
小 中 大

 

感觉动漫很少出现吃饭
我一般都不看字幕的，也不去注意怎么翻译的
Posted: 2004-07-13 12:13 | 24 楼
«1 2 » Pages: ( 2/2 total )
帖子浏览记录 版块浏览记录
狗狗静电BBS - wwW.DoGGiEhoMe.CoM » 哇啦哇啦 Discuss & Talk aloud

沪ICP备05008186号
Powered by PHPWind Styled by MagiColor