·六月食郁及薁·
[原文]
　　六月食郁及薁 《传》：“薁，蘡薁也。”蘡薁，其叶并花实皆与葡萄仿佛，但实小，熟则色黑，小儿食之。

[原诗]
　　见“八月断壶”条。

[解说]
　　六月食郁及薁，出自《豳风·七月》。六月，夏历六月。薁 (音yù)，野葡萄，结紫黑色浆果，可食。蘡，音yīng。
　　郁，本书卷三木部“六月食郁及薁”另有释。

·七月亨葵及菽·
[原文]
　　七月亨葵及菽 《集传》：“葵，菜名。菽，豆也。”《图经》：“葵处处有之，苗叶作菜，茹更甘美。冬葵子古方入药，最多有。蜀葵、锦葵、黄葵、终葵、菟葵，皆有功用。”《尔雅翼》：“菽者，众豆之总名。”按，《通雅》谓葵为款冬，非。《尔雅》云：“菟奚，颗冻。”其非葵明也。方氏疑于葵后人不复食之，故生此说。苟以不食，则菽亦采叶以为藿芼，大牢饗宾客箧之筥之，其谓之何？食膳之宜，古今异同，不可强论也。

[原诗]
　　见“八月断壶”条。

[解说]
　　七月亨葵及菽，出自《豳风·七月》。亨，同烹，煮。葵，蔬菜名，程俊英《毛诗注析》云“今名苋菜”，又引李时珍《本草纲目》：“古者葵为五菜之主，古人种为常食。”"陈子展《毛诗直解》：“葵，又名冬寒菜或冬苋菜。锦葵科，二年生草本。古人种之为常食，今西南川、湘人喜食之。”菽，大豆。款冬，又叫颗冻，植物名，以其凌寒叩冰而生，故名。

·七月食瓜·
[原文]
　　七月食瓜 瓜，甜瓜也。《说约》云：“《六经》言瓜，如削瓜、树瓜之类，其说颇重，不知何等。或此与断壶、叔苴俱非佳物，聊解饥渴者欤？”顾氏此言，似不谙瓜者。因思《群芳谱》诸书西瓜谓瓜，明人不盛食瓜耶？

[原诗]
　　见“八月断壶”条。

[解说]
　　七月食瓜，出自《豳风·七月》。清徐鼎《毛诗名物图说》：“瓜，统名也，种类不一，五方所产又殊。”则冈元凤谓瓜为甜瓜，未必正确。顾氏《说约》正因瓜类繁多，不知何等，故存疑阙如，怎可由此断定他不知有甜瓜。仅仅因《群芳谱》等书云西瓜谓瓜，又怎能得出明人不盛吃甜瓜的结论。
　　《群芳谱》，明王象晋撰。
　　《说约》，指《诗经说约》，作者顾梦麟，明朝人。

·黍稷重穋·
[原文]
　　黍稷重穋 《传》：“后熟曰重，先熟曰穋。”《集传)：“先种后熟曰重，后种先熟曰穋。”穋，《说文》作稑，云“疾熟也”。重是屋枯的穋，是华设辨解错矣。

[原诗]
　　见“八月断壶”条。

[解说]
　　黍稷重穋，出自《豳风·七月》。黍，今之小米。稷，高梁。重 (音tóng)，三家《诗》作種，先种后熟的谷。穋(音lù)，三家《诗》作稑，后种早熟的谷。冈元凤以为重是屋枯的穋，意指穋与重是同一谷物，只因生长阶段不同而异名，并认为毛《传》、《集传》区分重、穋为二种谷物是错误的。

·九月叔苴·
[原文]
　　九月叔苴 《传》：“苴，麻子也。”

[原诗]
　　见“八月断壶”条。

[解说]
　　九月叔苴，出自《豳风·七月》。叔，拾取。苴(音jū)，麻籽。

·献羔祭韭·
[原文]
　　献羔祭韭 《集传》：“韭，菜名。”

[原诗]
　　见“八月断壶”条。

[解说]
　　献羔祭韭，出自《豳风·七月》。羔，小羊。祭，祭祖。韭，韭菜。

·果臝之实·
[原文]
　　果臝之实 《传》：“果臝，栝楼也。”《尔雅》：“果臝之实，栝楼。”李巡曰：“栝楼，子名也。”孙炎日：“齐人谓之天瓜。”

[原诗]
　　我徂东山，慆慆不归，我来自东，零雨其濛。我东曰归，我心西悲。制彼裳衣，勿士行枚。蜎蜎者蠋，烝在桑野。敦彼独宿，亦在车下。我徂东山，慆慆不归。我来自东，零雨其濛。果臝之实，亦施于宇。伊威在室，蠨蛸在户。町畽鹿场，熠燿宵行。不可畏也，伊可怀也！我徂东山，慆慆不归。我来自东，零雨其濛。鹳鸣于垤，妇叹于室。洒扫穹窒，我征聿至。有敦瓜苦，烝在栗薪。自我不见，于今三年。我徂东山，慆慆不归。我来自东，零雨其濛。仓庚于飞，熠燿其羽。之子于归，皇驳其马。亲结其缡，九十其仪。其新孔嘉，其旧如之何？

[解说]
　　果赢之实，出白《豳风·东山》。果臝(音luǒ)，蔓生葫芦科植物，又名栝楼、瓜蒌。毛《传》以栝楼释果臝，冈元凤依《尔雅》和李巡注，认为果臝是植物，栝楼是此植物结的果实，二者有别。
　　李巡，东汉晚期人，宦官，著《尔雅注》三卷。

卷二 草部

·食野之苹·
[原文]
　　食野之苹 《传》：“苹，蓱也。”《笺》：“苹，藾萧也。”《集传》：“藾萧，青色白茎，如筋。”严《缉》：“《释草》苹有二种：一云‘苹、蓱，其大者蘋’，此水生之苹也；一云‘苹，藾萧’，郭璞云‘今藾蒿也’，此陆生之苹也，即鹿所食是也。”藾蒿今未详为何物，故从毛说。
[原诗]
　　呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。吹笙鼓簧，承筐是将。人之好我，示我周行。呦呦鹿鸣，食野之蒿。我有嘉宾，德音孔昭。视民不恌，君子是则是傚。我有旨酒，嘉宾式燕以敖。呦呦鹿鸣，食野之芩。我有嘉宾，鼓瑟鼓琴。鼓瑟鼓琴，和乐且湛。我有旨酒，以燕乐嘉宾之心！

[解说]
　　食野之苹，出自《小雅·鹿鸣》。苹，《尔雅·释草》释为藾萧，郭璞《注》以为即藾蒿，《毛诗正义》引陆《疏》云：“叶青白色，茎似箸而轻脆，始生香，可生食，又可蒸食。”冈元凤不知陆生之苹为何物，故无法绘图，只画了水生之苹的图。

·食野之蒿·
[原文]
　　食野之蒿 《传》：“蒿，菣也。”《集传》：“即青蒿也。”按，蒿之为青蒿，旧说不可改。或辨为统名，反泛矣。

[原诗]
　　见“食野之苹”条。

[解说]
　　食野之蒿，出自《小雅·鹿鸣》。蒿，亦名青蒿、香蒿，陆《疏》：“蒿，青蒿也。”荆州、豫州之间及汝南、汝阴等地，都称为菣。

·食野之芩·
[原文]
　　食野之芩 《传》：“芩，草也。”《集传》：“茎如钗股，叶如竹，蔓生。”芩无地不生，有二种，大曰和被十黄，小曰迷被十黄，叶如竹而柔软，宜牛马食之。

[原诗]
　　见“食野之苹”条。

[解说]
　　食野之芩，出自《小雅·鹿鸣》。芩(音qín)，《毛诗正义》引陆《疏》：“茎如钗股，叶如竹，蔓生泽中下地咸处，为草嘉宾，牛马亦喜食之。”

·南山有台·
[原文]
　　南山有台 《传》：“台，夫须也。”《集传》：“即莎草也。”陆《疏》：“旧说夫须，莎草也，可为蓑笠。《都人士》云‘台笠缁撮’，《传》云‘台所以御雨’是也。”稻氏云：“台，今人呼为思絜，似莎草而大，生水中，可以为笠及蓑衣，此与莎草不同。”

[原诗]
　　南山有台，北山有莱。乐只君子，邦家之基。乐只君子，万寿无期。南山有桑，北山有杨。乐只君子，邦家之光。乐只君子，万寿无疆。南山有杞，北山有李。乐只君子，民之父母。乐只君子，德音不已。南山有栲，北山有杻。乐只君子，遐不眉寿。乐只君子，德音是茂。南山有枸，北山有楰。乐只君子，遐不黄耇。乐只君子，保艾尔后。

[解说]
　　南山有台，出自《小雅·南山有台》。台，通苔，多年生草本植物，今名簑衣草。可用来编制蓑衣和斗笠。毛《传》以夫须释台，陆《疏》以莎草释夫须。但稻若水以为，台与莎草有别。莎，音suō。
　　《都人士》，《诗经·小雅》篇名。

·北山有莱·
[原文]
　　北山有莱 《传》：“莱，草也。”《集传》：“草名，叶香可食者也。”《陆疏广要》：“诸韵书俱引《草木疏》云：‘莱，藜也。’今《疏》本文不载，可见陆《疏》逸去者甚多。”

[原诗]
　　见“南山有台”条。

[解说]
　　北山有莱，出自《小雅·南山有台》。莱，莱草，多生荒地，叶香，可食。《毛诗传笺通释》曰：“莱、釐、藜三字，古同声通用。《尔雅》：‘釐，蔓华。’《说文》：‘莱，蔓华。’莱即为釐，犹来牟一作釐牟也。《齐民要术》引《诗义疏》曰：‘莱，藜也。’《玉篇》、《广韵》并云：‘莱，藜草也。’是莱即藜也。”冈元凤引《陆疏广要》以为今陆《疏》为不全之本，亡佚甚多。
　　《陆疏广要》，明代毛晋著《毛诗草木鸟兽虫鱼疏广要》的简称。

·菁菁者莪·
[原文]
　　菁菁者莪 《传》：“莪，萝蒿也。”陆《疏》：“莪，蒿也，一名萝蒿，生泽田渐洳之处，叶似邪蒿而细，科生。”按，萝蒿今人呼为朝鲜菊，叶似青蒿而细，又似胡萝蔔叶，四月开白花，类茼蒿。《蓼莪》所谓“匪莪伊蒿”，盖以相似而起兴也，蒿即青蒿。

[原诗]
　　菁菁者莪，在彼中阿。既见君子，乐且有仪。菁菁者莪，在彼中沚。既见君子，我心则喜。菁菁者莪，在彼中陵。既见君子，锡我百朋。泛泛杨舟，载沈载浮。既见君子，我心则休。

[解说]
　　菁菁者莪，出自《小雅·菁菁者莪》。菁菁，草盛貌。莪(音é)，萝蒿，《本草纲目》称为抱娘蒿，今名因陈。
　　《蓼莪》，《诗经·小雅》篇名。

·薄言采芑·
[原文]
　　薄言采芑 《传》：“芑，菜也。”《集传》：“苦菜也，青白色，摘其叶有白汁出，肥可生食，亦可蒸为茹，即今苦买菜，宜马食。军行采之，人马皆可食也。”芑是苦菜而青白色者，即白苣也，《辩解》可从。

[原诗]
　　薄言采芑，于彼新田，于此菑亩。方叔涖止，其车三千，师干之试。方叔率止，乘其四骐，四骐翼翼。路车有奭，簟茀鱼服，钩膺鞗革。薄言采芑，于彼新田，于此中乡。方叔涖止，其车三千，旂旐央央。方叔率止，约軧错衡，八鸾玱玱。服其命服，朱芾斯皇，有玱葱珩。鴥彼飞隼，其飞戾天，亦集爰止。方叔涖止，其车三千，师干之试。方叔率止，钲人伐鼓，陈师鞠旅。显允方叔，伐鼓渊渊，振旅阗阗。蠢尔蛮荆，大邦为仇。方叔元老，克壮其犹。方叔率止，执讯获丑。戎车啴啴，啴啴焞焞，如霆如雷。显允方叔，征伐玁狁，蛮荆来威。

[解说]
　　薄言采芑，出自《小雅·采芑》。芑(音qǐ)，今名苦荬菜。青色，可食。《集传》所释，全出自陆《疏》。冈元凤以为芑是白苣，与《嘉祐本草》、《毛诗稽古编》之说同，清胡承珙《毛诗后笺》则辨其非是。

·言采其蓫·
[原文]
　　言采其蓫 《传》：“蓫，恶菜也。”《笺》：“蓫，牛蘈也，亦仲春时生，可采也。”《集传》：“今人谓之羊蹄菜。”

[原诗]
　　我行其野，蔽芾其樗。昏姻之故，言就尔居。尔不我畜，复我邦家。我行其野，言采其蓫。昏姻之故，言就尔宿。尔不我畜，言归斯复。我行其野，言采其葍。不思旧姻，求尔新特。成不以富，亦祗以异。

[解说]
　　言采其蓫，出自《小雅，我行其野》。蓫(音zhú)，陆《疏》云：“蓫，牛蘈(音tuí)，扬州人谓之羊蹄。似芦菔而茎赤，可瀹为茹，滑而美也，多啖令人下气。幽州人谓之蓫。”陈子展《毛诗直解》云：“蓫，又名羊蹄、牛舌、鬼目。蓼科，生于路旁或原隰之多年生草本，开散状下垂之淡绿色花，有长而粗大之黄色根，似莱菔，可食，古人用以济荒。”