本页主题: 我真是没办法了,大家一定一定要帮帮我!谢谢!英语好的进 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

火龙猫
怀念这里曾经的每一个朋友
级别: 嘉宾


精华: 23
发帖: 8733
威望: 3756 点
金钱: 460 静电币
支持度: 0 点
在线时间:2000(小时)
注册时间:2003-07-31
最后登录:2020-06-23

 我真是没办法了,大家一定一定要帮帮我!谢谢!英语好的进

下面是我论文的中文摘要,请帮我翻译成英文摘要,去翻译软件或者网站的不用来了,一定一定要注意英文的语法,不用非常专业。
我现在非常着急,愿意帮我翻译的请在今明两天翻译出来!无论如何,帮帮忙啊~英语天才们一定帮帮我!谢谢大家了!

文:本文将针对笔记本电脑市场,从产品角度对厂家竞争力进行分析研究,并从三个部分进行阐述。第一部分,主要介绍竞争力的一些相关概念,主要包括企业竞争力和产品竞争力以及它们之间的联系。第二部分,主要针对笔记本电脑产品本身进行分析,包括现在笔记本电脑市场的竞争状况,产品自身的竞争力分析,以及顾客看重的价值点分析。第三部分,主要说明笔记本电脑厂商实现自己竞争力的方法,从提高自身产品和加强宣传两部分进行。全文围绕笔记本电脑产品本身,对产品竞争力进行剖析,力求找出提升竞争力的基本方法。

一定要注意语法,谢谢了~我是真不懂啊……
Posted: 2007-06-06 08:54 | [楼 主]
Tigger
WC俱乐部茶水间CEO
级别: 嘉宾


精华: 9
发帖: 2260
威望: 565 点
金钱: 5179 静电币
支持度: 4 点
在线时间:101(小时)
注册时间:2002-10-04
最后登录:2009-02-24

 

本文将针对笔记本电脑市场,从产品角度对厂家竞争力进行分析研究。。。对产品竞争力进行剖析,力求找出提升竞争力的基本方法。


前后自相矛盾
宝宝抱抱
Posted: 2007-06-07 22:14 | 1 楼
Tigger
WC俱乐部茶水间CEO
级别: 嘉宾


精华: 9
发帖: 2260
威望: 565 点
金钱: 5179 静电币
支持度: 4 点
在线时间:101(小时)
注册时间:2002-10-04
最后登录:2009-02-24

 

你自己先把中文改好,我帮你翻译好了
宝宝抱抱
Posted: 2007-06-07 22:16 | 2 楼
帖子浏览记录 版块浏览记录
狗狗静电BBS - wwW.DoGGiEhoMe.CoM » 哇啦哇啦 Discuss & Talk aloud

沪ICP备05008186号
Powered by PHPWind Styled by MagiColor