[砖头]帮我翻译下这个老外的意思. 狗狗静电BBS

社区服务
银行
朋友圈
勋章中心
搜索工具

风格切换
wind

狗狗静电BBS - wwW.DoGGiEhoMe.CoM » 哇啦哇啦 Discuss & Talk aloud » [砖头]帮我翻译下这个老外的意思.

« 1 2 3» Pages: ( 1/3 total )

本页主题: [砖头]帮我翻译下这个老外的意思.	打印 \| 加为IE收藏 \| 复制链接 \| 收藏主题 \| 上一主题 \| 下一主题

yon

级别: 禁止发言

精华: 1
发帖: 1476
威望: 210 点
金钱: 5 静电币
支持度: 0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2004-04-21
最后登录:2008-01-21

小中大

用户被禁言,该主题自动屏蔽!

Posted: 2004-09-25 09:15 | [楼主]

青莲居士

级别: 天使

精华: 1
发帖: 3274
威望: 515 点
金钱: 3794 静电币
支持度: 129 点
在线时间:28(小时)
注册时间:2003-03-08
最后登录:2016-03-03

小中大

用金山快译2005弄了一下，质量不怎么样，帮不了你

金山区朱泾镇金上海广场8105号。

Posted: 2004-09-25 10:16 | 1 楼

Tigger

WC俱乐部茶水间CEO

级别: 嘉宾

精华: 9
发帖: 2260
威望: 565 点
金钱: 5179 静电币
支持度: 4 点
在线时间:101(小时)
注册时间:2002-10-04
最后登录:2009-02-24

小中大

我简单翻译一下
“算了吧，他在糊弄我们呢。那不是中国，只是个3d的表现图。不过我的评语是：做得非常好。

我怎么会知道？因为在这些图片里看不到一个人，而我们知道中国人多的象被包装好的沙丁鱼(罐头)那样走路都要踩到别人头上。

或者，第二种想法，那是真实的。只是几百万人都在照相机后面被绳子拦着所以看不到人吧。

只是玩笑。

事实上，我震惊于它呈现的平静安详，让你感觉想要自己去身临其境。美丽啊。

但是这个问题仍然困扰我：为什么是2个？1个应该就够了。不管是谁第三个再问这种问题肯定是个受疟狂。

宝宝抱抱

Posted: 2004-09-25 11:35 | 2 楼

青莲居士

级别: 天使

精华: 1
发帖: 3274
威望: 515 点
金钱: 3794 静电币
支持度: 129 点
在线时间:28(小时)
注册时间:2003-03-08
最后登录:2016-03-03

小中大

把你照片发出来看看

金山区朱泾镇金上海广场8105号。

Posted: 2004-09-25 11:49 | 3 楼

yon

级别: 禁止发言

精华: 1
发帖: 1476
威望: 210 点
金钱: 5 静电币
支持度: 0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2004-04-21
最后登录:2008-01-21

小中大

用户被禁言,该主题自动屏蔽!

Posted: 2004-09-25 19:22 | 4 楼

yon

级别: 禁止发言

精华: 1
发帖: 1476
威望: 210 点
金钱: 5 静电币
支持度: 0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2004-04-21
最后登录:2008-01-21

小中大

用户被禁言,该主题自动屏蔽!

Posted: 2004-09-25 19:23 | 5 楼

yon

级别: 禁止发言

精华: 1
发帖: 1476
威望: 210 点
金钱: 5 静电币
支持度: 0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2004-04-21
最后登录:2008-01-21

小中大

用户被禁言,该主题自动屏蔽!

Posted: 2004-09-25 19:24 | 6 楼

yon

级别: 禁止发言

精华: 1
发帖: 1476
威望: 210 点
金钱: 5 静电币
支持度: 0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2004-04-21
最后登录:2008-01-21

小中大

用户被禁言,该主题自动屏蔽!

Posted: 2004-09-25 19:25 | 7 楼

yon

级别: 禁止发言

精华: 1
发帖: 1476
威望: 210 点
金钱: 5 静电币
支持度: 0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2004-04-21
最后登录:2008-01-21

小中大

用户被禁言,该主题自动屏蔽!

Posted: 2004-09-25 19:26 | 8 楼

yon

级别: 禁止发言

精华: 1
发帖: 1476
威望: 210 点
金钱: 5 静电币
支持度: 0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2004-04-21
最后登录:2008-01-21

小中大

用户被禁言,该主题自动屏蔽!

Posted: 2004-09-25 19:44 | 9 楼

麒麟

级别: 风云使者

精华: 0
发帖: 853
威望: 82 点
金钱: 623 静电币
支持度: 0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2004-04-09
最后登录:2005-03-14

小中大

人真的很少，很漂亮，这是哪？

Posted: 2004-09-25 19:44 | 10 楼

yon

级别: 禁止发言

精华: 1
发帖: 1476
威望: 210 点
金钱: 5 静电币
支持度: 0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2004-04-21
最后登录:2008-01-21

小中大

用户被禁言,该主题自动屏蔽!

Posted: 2004-09-25 19:46 | 11 楼

yon

级别: 禁止发言

精华: 1
发帖: 1476
威望: 210 点
金钱: 5 静电币
支持度: 0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2004-04-21
最后登录:2008-01-21

小中大

用户被禁言,该主题自动屏蔽!

Posted: 2004-09-25 19:47 | 12 楼

yon

级别: 禁止发言

精华: 1
发帖: 1476
威望: 210 点
金钱: 5 静电币
支持度: 0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2004-04-21
最后登录:2008-01-21

小中大

用户被禁言,该主题自动屏蔽!

Posted: 2004-09-25 19:48 | 13 楼

yon

级别: 禁止发言

精华: 1
发帖: 1476
威望: 210 点
金钱: 5 静电币
支持度: 0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2004-04-21
最后登录:2008-01-21

小中大

用户被禁言,该主题自动屏蔽!

Posted: 2004-09-25 19:49 | 14 楼

« 1 2 3» Pages: ( 1/3 total )	帖子浏览记录版块浏览记录
狗狗静电BBS - wwW.DoGGiEhoMe.CoM » 哇啦哇啦 Discuss & Talk aloud