本页主题: [砖头]帮我翻译下这个老外的意思. 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

yon
级别: 禁止发言


精华: 1
发帖: 1476
威望: 210 点
金钱: 5 静电币
支持度: 0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2004-04-21
最后登录:2008-01-21

 

用户被禁言,该主题自动屏蔽!
Posted: 2004-09-25 09:15 | [楼 主]
Tigger
WC俱乐部茶水间CEO
级别: 嘉宾


精华: 9
发帖: 2260
威望: 565 点
金钱: 5179 静电币
支持度: 4 点
在线时间:101(小时)
注册时间:2002-10-04
最后登录:2009-02-24

 

我简单翻译一下
“算了吧,他在糊弄我们呢。那不是中国,只是个3d的表现图。不过我的评语是:做得非常好。

我怎么会知道?因为在这些图片里看不到一个人,而我们知道中国人多的象被包装好的沙丁鱼(罐头)那样走路都要踩到别人头上。

或者,第二种想法,那是真实的。只是几百万人都在照相机后面被绳子拦着所以看不到人吧。

只是玩笑。

事实上,我震惊于它呈现的平静安详,让你感觉想要自己去身临其境。美丽啊。

但是这个问题仍然困扰我:为什么是2个?1个应该就够了。不管是谁第三个再问这种问题肯定是个受疟狂。
宝宝抱抱
Posted: 2004-09-25 11:35 | 1 楼
Tigger
WC俱乐部茶水间CEO
级别: 嘉宾


精华: 9
发帖: 2260
威望: 565 点
金钱: 5179 静电币
支持度: 4 点
在线时间:101(小时)
注册时间:2002-10-04
最后登录:2009-02-24

 

我写了好长一段话,去睡了
宝宝抱抱
Posted: 2004-09-26 02:12 | 2 楼
帖子浏览记录 版块浏览记录
狗狗静电BBS - wwW.DoGGiEhoMe.CoM » 哇啦哇啦 Discuss & Talk aloud

沪ICP备05008186号
Powered by PHPWind Styled by MagiColor