本片另外值得一提的东西是配乐,所有的音乐都来自一首法国老歌《玫瑰人生》(La Vie En Rose),片中的每一章都会至少出现一次这首歌,用它不同的翻唱版本来表示每场戏的年代。从国宝级老奶奶Edith Piaf1949年的版本一直放到现在的Techno混音版。懂点法语的人注意听听,这首歌跟咱中国的《茉莉花》差不多,经久不衰,歌词特别出色。(不是我懒,实在是歌词跟诗歌一样,无法翻译) [《两小无猜》与《天使爱美丽》] 法国媒体和观众都把这部电影跟《天使爱美丽》相比,魔幻化的现实世界,胶片色调随每场戏的内容而调整,利用数码剪辑制造的“飞行镜头”效果,等等。
[唱片介绍] 音乐部份邀请到曾与法国新锐导演欧容合作过“挑逗性谋杀”、“砂之 谜”、“池畔谋杀案”等片的法国著名电影配乐家Philippe Rombi担纲。 Philippe的钢琴时而带有爵士风情,时而点缀着古典风雅的指法,自由自在的倘佯 于近乎雍容华贵的古典弦乐殿堂里,浮现恋爱世界里微妙的情感互动,由钢琴搭配弦 乐融合而成的爱情主题音乐 Love Theme 就是一段蕴藏着浓浓情意的动人乐章;另一 段主题乐章 Jeux d'enfants 则透过弦乐的律动变换,以调皮逗趣的音调将爱情主题音乐 幻化成追逐爱情的奇妙趣味。 此外,Philippe也将影片中所选用法国一代女伶Edith Piaf的传世情歌经典作 La Vie En Rose/玫瑰人生 重新编曲融入自己原创的电影音乐中,让这张揉合了古典与爵士元 素的浪漫情趣乐章,增添无限的复古情怀。电影还透过人声乐器Louis Armstrong、迪 斯可动感歌后Donna Summer、巴西著名人声清唱组合Trio Esperança,以及备受Peter Gabriel所推崇、曾在2002年荣获法国音乐奖最佳女歌手的Zazie等4位各具特色的艺人灌 唱不同版本的 La Vie En Rose 来传达截然不同的爱情滋味。