社区服务
银行
朋友圈
勋章中心
搜索工具

风格切换
wind

极影字幕	3 票
投票主题：大家都来说，字幕组评测！		查看投票的会员
枫雪字幕	1 票
漫迷之家	0 票
HKG字幕組	1 票
漫游FREEWIND工作室	3 票
恶魔岛字幕组	0 票
澄空学园	2 票
华盟字幕社	2 票
x2字幕组	0 票
动漫花园星组	2 票
疾飞BT分流	0 票
琵琶行字幕组	2 票
猪猪字幕组	7 票
动音漫影字幕组	0 票
爱恋字幕社	0 票
WOLF字幕组	0 票
伊妹儿字幕组	2 票
悠哈C9字幕社	0 票
动漫先锋字幕组	0 票
动漫之家	0 票
竹零字幕	0 票
復活城&猫咪	0 票
炎鸟字幕组	0 票
冰封字幕组	0 票
绯空字幕社	0 票
总共有11人参与本次投票发起于：2008-04-11 13:28

狗狗静电BBS - wwW.DoGGiEhoMe.CoM » 动漫游乐园 Comic & Game Playground » 大家都来说，字幕组评测！

« 1 2» Pages: ( 1/2 total )

本页主题: 大家都来说，字幕组评测！	打印 \| 加为IE收藏 \| 复制链接 \| 收藏主题 \| 上一主题 \| 下一主题

火龙猫

怀念这里曾经的每一个朋友

级别: 嘉宾

精华: 23
发帖: 8733
威望: 3756 点
金钱: 460 静电币
支持度: 0 点
在线时间:2000(小时)
注册时间:2003-07-31
最后登录:2020-06-23

小中大

大家都来说，字幕组评测！

每次看片的时候是不是都为看哪个字幕组的烦恼？或者根本不在意看的是哪个字幕组？在又一轮新番到来的时候，大家都来说说自己觉得什么字幕组比较不错~我在投票里选了25个我个人比较常见的字幕组，因为投票选项有限……大家还知道别的不错的字幕组都拿出来分享哈~以动漫的名义！

[ 此贴被火龙猫在2008-04-16 01:27重新编辑 ]

Posted: 2008-04-11 13:28 | [楼主]

dkwang

级别: 贵宾

精华: 0
发帖: 4775
威望: 2111 点
金钱: 0 静电币
支持度: 2547 点
在线时间:2107(小时)
注册时间:2005-07-29
最后登录:2020-03-06

小中大

怎么没有猪猪字幕组呢

Posted: 2008-04-11 18:04 | 1 楼

火龙猫

怀念这里曾经的每一个朋友

级别: 嘉宾

精华: 23
发帖: 8733
威望: 3756 点
金钱: 460 静电币
支持度: 0 点
在线时间:2000(小时)
注册时间:2003-07-31
最后登录:2020-06-23

小中大

已添加

Posted: 2008-04-13 20:44 | 2 楼

黄金的苹果

追求忽悠的极限

级别: 天使

精华: 5
发帖: 3330
威望: 3190 点
金钱: 41 静电币
支持度: 0 点
在线时间:4671(小时)
注册时间:2006-02-19
最后登录:2023-11-17

小中大

我基本看片不去关心那个字幕组，一般那个先出下那个或者正好看到那个就看那个。

Posted: 2008-04-14 01:36 | 3 楼

yingerlee

风里来的人

级别: 论坛版主

精华: 17
发帖: 6225
威望: 4185 点
金钱: 290 静电币
支持度: 11467 点
在线时间:901(小时)
注册时间:2005-07-06
最后登录:2010-06-24

小中大

我和斑马一样，不过遇到较多的就是伊妹儿和猪猪。

青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？
青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？
挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮。

Posted: 2008-04-14 10:09 | 4 楼

Maxine

家里登不上来！还好有图书馆君！

级别: 论坛版主

精华: 3
发帖: 1580
威望: 831 点
金钱: 3239 静电币
支持度: 11461 点
在线时间:303(小时)
注册时间:2004-12-10
最后登录:2012-02-11

小中大

自从我开始看稍微多一点的动画，那众多的字幕组就成为我永远的牵挂（咳，就是说我似乎不可能把他们全都了解到，而迫切想下好版片的我面对一堆组名总是无从下手，于是渴望看到一篇字幕组权威测评，which is简直不可能有的，泪）
谁让我是追动画的新手。。不过到现在字幕组发展的很成熟了，选择余地也大，总是动画迷的幸福啦~
从我那一点微薄的经验，popgo，花园，灵风这些大组口碑、质量都好，华盟、hkg这些似乎也是公认的强组，wolf。。下的很多片都是他们的，ppx日剧组有名的吧，动画质量也不错吧，还有猪猪，则有速度最快，质量反之的评价（其实也还能看的。。）
恶魔岛和动音漫影则印象不好，下到过有瑕疵的片。天哪到底有多少字幕组啊，什么时候能都见识到。

另，我觉得片子的画面质量、字体、是否打logo或水印这些视觉上的效果对我来说比较重要，我对日文一窍不通，中文翻译正确达意通顺即可（不指望能用优美的翻译把片子捧上天）。注释的话不用太多，但是吐槽还是没有的好。。

狗狗漫区日志欢迎你！

Posted: 2008-04-15 20:46 | 5 楼

2347

大雪满弓刀

级别: 风云使者

精华: 0
发帖: 635
威望: 604 点
金钱: 20 静电币
支持度: 2 点
在线时间:364(小时)
注册时间:2005-06-17
最后登录:2023-06-06

小中大

就记住猪猪字幕组了~~~~感觉很不错~~~

当岁月轻轻走过那片云
滑出一道痕再回首时
可曾望见那些青春的往事
在时光旁浅吟着哀伤

Posted: 2008-04-15 22:55 | 6 楼

火龙猫

怀念这里曾经的每一个朋友

级别: 嘉宾

精华: 23
发帖: 8733
威望: 3756 点
金钱: 460 静电币
支持度: 0 点
在线时间:2000(小时)
注册时间:2003-07-31
最后登录:2020-06-23

小中大

极影、漫游、枫雪、花园星、华盟，这都是我很喜欢的字幕组，可惜花园星的片子太少了。猪猪以出片快著称，但是也以片源很烂著称……C9吐槽太多！冰封的翻译人员啊……只能说马马虎虎……
其实还有两个专业做某个动画的字幕组，一个就是aptx字幕组，只做柯南，非常赞。还有一个就是神奇字幕组，基本上只做宠物小精灵，也是相当不错的。

[ 此贴被火龙猫在2008-04-16 01:29重新编辑 ]

Posted: 2008-04-16 00:00 | 7 楼

北空残月

什么嘛