这是我修改过的版本
原文在http://www.7kill.com/read-html-tid-10632-fpage-0-toread--page-1.html

1、阵营：杀手方：（3人）好人方：（9人）

2、游戏进程：
2.1 初始阶段：所有玩家的状态都是死亡。
2.1.1第0.25天：讨论，并且投票通过投票的方式，让其中一个玩家复活。最高票者复活。平票则进入高票对决，直到投出一人。
2.1.2第0.5天：同第0.25天。不可投已复活的玩家。
2.1.3第0.75天：同第0.25天。不可投已复活的玩家。
2.1.4第1天：同第0.25天。不可投已复活的玩家。
2.1.5经过4轮投票后，凡被复活的玩家，状态为存活。剩下的玩家，状态为死亡。即存活为4人，死亡为8人。在这个情况下，如存活的杀手人数大于存活的水民人数，则杀手方胜利。如存活水民人数大于等于存活杀手人数，则进入夜晚。

2.2夜晚：
2.2.1.杀手只需1人存活便可行使暗杀技能。
2.2.2只可对存活的人行使暗杀技能。
2.2.3杀手可以放弃，可以自杀
2.2.4被杀者进入死亡状态

2.3白天：
2.3.1所有水民（包括状态为死亡的玩家）进行讨论

2.3.2状态为存活的玩家投票。最高票出局，平票则进入高票对决，再度平票由当夜被杀者投票，如无被杀者，则无人出局。

2.3.3死亡玩家投票，最高票复活，进行2轮。

2.4重复黑夜，白天。

2.5被投出局者公布阵营，被杀不公布阵营

3、胜利条件：

3.1杀手方：存活的杀手人数大于存活的水民人数。

3.2好人方：
3.2.1.所有水民都曾经被复活过。
3.2.2.超过半数的水民（5水民）同时存活。

死去活来

我觉得这个规则可能有点太磨叽，未见得适合我们玩。

我倒是觉得二丫翻译的帝王的那个可行性不错。