本页主题: conan剧场版11《钳碧之棺》预告篇 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

黄金的苹果
追求忽悠的极限
杀人游戏MVP大师勋章I 杀人游戏MVP大师勋章II
级别: 天使


精华: 5
发帖: 3331
威望: 3191 点
金钱: 2365 静电币
支持度: 0 点
在线时间:4672(小时)
注册时间:2006-02-19
最后登录:2024-11-16

 conan剧场版11《钳碧之棺》预告篇

管理提醒:
本帖被 bbsriver 执行加亮操作(2007-05-02)
  conan M11(剧场版11)《钳碧之棺》1分26秒预告篇 在线收看
http://dv.ouou.com/swf/ouou.swf?id=38d7f7b659f8d


大家去看一下吧,虽然剧情方面情报还不是很多,但是预告片来看,无疑又是非常精彩的一作。


下面附上简短翻译:
开场字幕
300年前沉没在海底的宫殿
据说至今依然沉睡在那里的财宝……

语音:
历史上传说中的女海贼,好象传说是真的呢。
真厉害~
以太平洋沉没的海底宫殿为舞台
围绕着庞大的财宝,引起了接二连三的事件。
conan:”什么?“随即响起警报声

被夺走的2个道具,解开这个谜一定会成为(真相)钥匙。
“果然被他们盯上了吗?”
“不要在妨碍我们了。”
警长“他们不仅仅是普通的(?)猎人”,我们也立刻乘船过去吧。
coann“财宝传说中迷之猎人,越来夜有趣了呢”


主题歌响起(我好想听完整的版本啊啊啊啊 )
经历了300年的暗号,接近真相的时刻,到底会发生什么?
小五郎:能这样把他们放置不管么
哀:工藤
.............................
我相信你,兰~
交给我吧,园子。

名侦探柯南《钳碧之棺》 4月21日,公映。

Posted: 2007-03-11 19:55 | [楼 主]
黄金的苹果
追求忽悠的极限
杀人游戏MVP大师勋章I 杀人游戏MVP大师勋章II
级别: 天使


精华: 5
发帖: 3331
威望: 3191 点
金钱: 2365 静电币
支持度: 0 点
在线时间:4672(小时)
注册时间:2006-02-19
最后登录:2024-11-16

 

另外一个台湾那边的译名叫“蔚蓝色的海盗旗”

直译就是蔚蓝色之棺

现在不知道剧情 也没法很好的对应翻译了。。。

Posted: 2007-03-12 00:14 | 1 楼
帖子浏览记录 版块浏览记录
狗狗静电BBS - wwW.DoGGiEhoMe.CoM » 「天黑请闭眼」游戏 Mafia Game

沪ICP备05008186号
Powered by PHPWind Styled by MagiColor