本页主题: 前台小姐的8级英语 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

暗紫流苏
级别: 侠客


精华: 0
发帖: 141
威望: 80 点
金钱: 506 静电币
支持度: 0 点
在线时间:84(小时)
注册时间:2005-07-11
最后登录:2007-07-16

 前台小姐的8级英语

(很久以前在报纸上看过,没想到今天在网上又看到了。贴出来大家乐一下,乐过的再乐哈)


  昨天来了个外国人,进到办公室,前台小姐左看右看,大家都在打游戏,只有自己比较清闲,就面

带微笑的:“Hello? ”

  外国人:“Hi! ”

  前台小姐:“You have what thing? ”(你有什么事?)

  外国人:“Can you speak English? ”(你会讲英语吗)前台小姐:“If I not speak

English, I am speaking what? ”(如果我不会说,那我现在说的什么)

  外国人:“Can anybody else speak English? ”(还有谁能讲英语吗)

  前台小姐:“You yourself look. all people are playing, no people have time, you

can wait, you wait, you not wait, you go. ”(你自己看看,所有人都在玩呢,都没空,你愿

意等就等,不愿意就走你)

  外国人:“Good heavens, anybody here can speak English?”(我的上帝,这儿有谁会

说英语吗)

  前台小姐:“Shout what shout, quiet a little, you on earth have what thing.”(喊

什么喊,安静点,你到底有什么事)

  老外:“I want to speak to your head. ”(我想和你的领导谈谈)

  前台小姐:“Head not zai. You tomorrow come. ”(头儿不在,明再来吧) 


Posted: 2005-11-18 20:01 | [楼 主]
香香睡美人
~狗狗版杀食死徒~
杀人游戏MVP勋章II 杀人游戏MVP勋章I
级别: 嘉宾


精华: 3
发帖: 4080
威望: 3402 点
金钱: 25111 静电币
支持度: 2 点
在线时间:2296(小时)
注册时间:2005-09-05
最后登录:2020-06-13

 

吼吼,8级的应该不会这么说,6级的估计很多人还会这么说~~
生活就是不少不多,不庸俗不痛苦,刚刚好
Posted: 2005-11-18 20:52 | 1 楼
至尊宝
级别: 骑士


精华: 0
发帖: 108
威望: 64 点
金钱: 1212 静电币
支持度: 0 点
在线时间:11(小时)
注册时间:2001-11-21
最后登录:2011-04-22

 

on earth
这个词组露底了
樹猶如此......
Posted: 2005-11-19 10:04 | 2 楼
mecyl
清香白莲
杀人游戏MVP大师勋章I 杀人游戏MVP大师勋章II 杀人游戏MVP勋章I
级别: 管理员


精华: 12
发帖: 3868
威望: 2673 点
金钱: 390 静电币
支持度: 21740 点
在线时间:3212(小时)
注册时间:2005-07-28
最后登录:2024-06-24

 

不是吧,听力这么强的前台,口语不至于这么弱
Posted: 2005-11-19 10:24 | 3 楼
帖子浏览记录 版块浏览记录
狗狗静电BBS - wwW.DoGGiEhoMe.CoM » 哇啦哇啦 Discuss & Talk aloud

沪ICP备05008186号
Powered by PHPWind Styled by MagiColor