本页主题: 昨日超女一个有趣的细节 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

老子是坏人
玩世不恭者
级别: 贵宾


精华: 0
发帖: 285
威望: 255 点
金钱: 1684 静电币
支持度: 0 点
在线时间:38(小时)
注册时间:2003-11-10
最后登录:2007-06-14

 昨日超女一个有趣的细节

张靓影唱的第一首<LOVING YOU>
把第二句歌词改掉了,可能中国还不是那么开放的国家
接受不了那么露骨的歌词
讨厌过山车
讨厌别人说我没文化
讨厌肤浅的人
讨厌单调的生活
等等, actually I hate this fucking world!!!
Posted: 2005-08-20 10:45 | [楼 主]
老子是坏人
玩世不恭者
级别: 贵宾


精华: 0
发帖: 285
威望: 255 点
金钱: 1684 静电币
支持度: 0 点
在线时间:38(小时)
注册时间:2003-11-10
最后登录:2007-06-14

 

我如果没记错的话
第二句是MAKING LOVE WITH YOU IS ALL I WANNA DO WITH YOU
张只是把LOVING YOU唱了两遍
没别的意思
我也很喜欢她的
:)
讨厌过山车
讨厌别人说我没文化
讨厌肤浅的人
讨厌单调的生活
等等, actually I hate this fucking world!!!
Posted: 2005-08-20 15:00 | 1 楼
老子是坏人
玩世不恭者
级别: 贵宾


精华: 0
发帖: 285
威望: 255 点
金钱: 1684 静电币
支持度: 0 点
在线时间:38(小时)
注册时间:2003-11-10
最后登录:2007-06-14

 

听见了吧
电视台庸人自扰,怕有人还会注意歌词翻译
讨厌过山车
讨厌别人说我没文化
讨厌肤浅的人
讨厌单调的生活
等等, actually I hate this fucking world!!!
Posted: 2005-08-20 20:21 | 2 楼
老子是坏人
玩世不恭者
级别: 贵宾


精华: 0
发帖: 285
威望: 255 点
金钱: 1684 静电币
支持度: 0 点
在线时间:38(小时)
注册时间:2003-11-10
最后登录:2007-06-14

 

Loving you is easy

Cause you're beautiful

Making love with you

Is all I wanna to do

Loving you is more than

Just a dream comes ture

Cause everything that I do

Is out of loving you



La la la .....

Doo doo doo ......



No one else can make me feel

The colors that you bring

Stay with me while we grow old

And we will live each day in springtimes

Cause loving you

Has made my life so beautiful

( Is easy cause you're beautiful )

Every day of my life

Is filled with loving you

Loving you I see your soul

Come shining thru



这是国外一个WEB上的词
个人觉得这样MAKE MORE SENSE
讨厌过山车
讨厌别人说我没文化
讨厌肤浅的人
讨厌单调的生活
等等, actually I hate this fucking world!!!
Posted: 2005-08-20 20:28 | 3 楼
帖子浏览记录 版块浏览记录
狗狗静电BBS - wwW.DoGGiEhoMe.CoM » 哇啦哇啦 Discuss & Talk aloud

沪ICP备05008186号
Powered by PHPWind Styled by MagiColor