社区服务
银行
朋友圈
勋章中心
搜索工具

风格切换
wind

本页主题: 给大家史记列传的译文	打印 \| 加为IE收藏 \| 复制链接 \| 收藏主题 \| 上一主题 \| 下一主题

马利克

级别: 风云使者

精华: 0
发帖: 786
威望: 102 点
金钱: 74 静电币
支持度: 0 点
在线时间:41(小时)
注册时间:2004-06-30
最后登录:2008-02-20

小中大

Quote:

下面是引用水儿于2005-02-18 11:21发表的:
9494偶觉得编题目太痛苦了~~要看一篇就要一上午。。能把意思看懂就8错了。。
8过觉得史记其实还是满好看的说~人际关系超复杂。。

你发的那个上面又原文吗？

Posted: 2005-02-19 13:34 | 15 楼

小神

我不要头衔

级别: 贵宾

精华: 14
发帖: 15287
威望: 2803 点
金钱: 6689 静电币
支持度: 4413 点
在线时间:348(小时)
注册时间:2002-08-29
最后登录:2008-03-14

小中大

Quote:

下面是引用马利克于2005-02-19 13:34发表的:

你发的那个上面又原文吗？

有

我的画廊：
http://godling-studio.deviantart.com

Posted: 2005-02-19 14:36 | 16 楼

马利克

级别: 风云使者

精华: 0
发帖: 786
威望: 102 点
金钱: 74 静电币
支持度: 0 点
在线时间:41(小时)
注册时间:2004-06-30
最后登录:2008-02-20

小中大

hoho,那就勉强看个两篇吧

Posted: 2005-02-19 14:44 | 17 楼

水儿

最幸福的孩子

级别: 贵宾

精华: 3
发帖: 455
威望: 300 点
金钱: 1941 静电币
支持度: 7 点
在线时间:10(小时)
注册时间:2003-02-04
最后登录:2006-02-01

小中大

原文一篇2000字左右..看看都要半天..
更郁闷的是做完了还被某银GRAB去了...

often between ourselves and those nearest & dearest to us there exists a reserve which it is very difficult to overcome.

Posted: 2005-02-20 16:48 | 18 楼

马利克

级别: 风云使者

精华: 0
发帖: 786
威望: 102 点
金钱: 74 静电币
支持度: 0 点
在线时间:41(小时)
注册时间:2004-06-30
最后登录:2008-02-20

小中大

做完？要做什么啊？

Posted: 2005-02-20 19:25 | 19 楼

永远的亨利

级别: 精灵王

精华: 0
发帖: 393
威望: 14 点
金钱: 245 静电币
支持度: 0 点
在线时间:5(小时)
注册时间:2003-12-27
最后登录:2006-05-19

小中大

编题目

就这样，Henry和Pires的最后一届欧洲杯也过去了。
９８年的世界杯，Henry才初出茅庐，Pires还不是主力。
００年的欧洲杯，虽然两人都是主力，但那年的英雄是一个名叫Trezeguet的年轻人。他在决赛中射入了决胜金球。
０２年的亚洲注定是黑暗的，法国队早早回家。Henry和Pires度过了一个黑暗的夏天。
０４年的欧洲杯，虽然Henry和Pires在此前度过了一个梦幻般的赛季，但是一个叫桑蒂尼的老头破坏了这个梦。他错误的战术使得所有的Henry们的努力变成了泡影。
０６年的世界杯，Henry２８了，Pires32了。他们会实现自己的梦想吗？能在德国这一片无聊的土地上，种出属于他们自己的浪漫的花朵吗？
爱一个人就一定要相信他。
真心祝福他们，以及一切像Raul一样的球星好运！！

Posted: 2005-02-20 20:15 | 20 楼

马利克

级别: 风云使者

精华: 0
发帖: 786
威望: 102 点
金钱: 74 静电币
支持度: 0 点
在线时间:41(小时)
注册时间:2004-06-30
最后登录:2008-02-20

小中大

轻松

Posted: 2005-02-20 20:20 | 21 楼

永远的亨利

级别: 精灵王

精华: 0
发帖: 393
威望: 14 点
金钱: 245 静电币
支持度: 0 点
在线时间:5(小时)
注册时间:2003-12-27
最后登录:2006-05-19

小中大

这个东西排版怎么那么差
一点都没有看的欲望

就这样，Henry和Pires的最后一届欧洲杯也过去了。
９８年的世界杯，Henry才初出茅庐，Pires还不是主力。
００年的欧洲杯，虽然两人都是主力，但那年的英雄是一个名叫Trezeguet的年轻人。他在决赛中射入了决胜金球。
０２年的亚洲注定是黑暗的，法国队早早回家。Henry和Pires度过了一个黑暗的夏天。
０４年的欧洲杯，虽然Henry和Pires在此前度过了一个梦幻般的赛季，但是一个叫桑蒂尼的老头破坏了这个梦。他错误的战术使得所有的Henry们的努力变成了泡影。
０６年的世界杯，Henry２８了，Pires32了。他们会实现自己的梦想吗？能在德国这一片无聊的土地上，种出属于他们自己的浪漫的花朵吗？
爱一个人就一定要相信他。
真心祝福他们，以及一切像Raul一样的球星好运！！

Posted: 2005-02-21 11:44 | 22 楼

St. Joan

级别: 光明使者

精华: 0
发帖: 1101
威望: 131 点
金钱: 378 静电币
支持度: 0 点
在线时间:22(小时)
注册时间:2004-06-12
最后登录:2020-07-23

小中大

有就不错了
况且题目可以乱编

披着女名的狼

Posted: 2005-02-23 11:29 | 23 楼

St. Joan

级别: 光明使者

精华: 0
发帖: 1101
威望: 131 点
金钱: 378 静电币
支持度: 0 点
在线时间:22(小时)
注册时间:2004-06-12
最后登录:2020-07-23

小中大

问题一个
为什么都是列传？？

披着女名的狼

Posted: 2005-02-23 11:29 | 24 楼

Maxine

家里登不上来！还好有图书馆君！

级别: 论坛版主

精华: 3
发帖: 1580
威望: 831 点
金钱: 3239 静电币
支持度: 11941 点
在线时间:303(小时)
注册时间:2004-12-10
最后登录:2012-02-11

小中大

Quote:

下面是引用St. Joan于2005-02-23 11:29发表的:
问题一个
为什么都是列传？？

是哦，我想要本纪和世家（想看秦始皇和勾践）

（……cici我要求实不是太高了？？）

多谢你的资料啊！！

狗狗漫区日志欢迎你！

Posted: 2005-02-23 11:40 | 25 楼

哈楼

级别: 咿呀学语

精华: 0
发帖: 6
威望: 3 点
金钱: 89 静电币
支持度: 0 点
在线时间:2(小时)
注册时间:2005-08-26
最后登录:2005-10-30

小中大

太棒了！！

Posted: 2005-08-26 11:10 | 26 楼

风信子yeah

级别: 咿呀学语

精华: 0
发帖: 6
威望: 1 点
金钱: 81 静电币
支持度: 0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2005-09-11
最后登录:2005-09-11

小中大

太棒了
谢谢你！！！
我的作业不用愁了
呵呵

猪头永远是猪头，总是那么笨！！

Posted: 2005-09-11 15:50 | 27 楼

殷红旭

级别: 咿呀学语

精华: 0
发帖: 2
威望: 1 点
金钱: 77 静电币
支持度: 0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2005-09-16
最后登录:2005-09-16

小中大

魏公子列传译文

Quote:

下面是引用水儿于2005-02-16 12:05发表的给大家史记列传的译文:
只是列传部分.偶觉得翻译还可以.

对应的史记目次帮大家找了(每个-60就是附件里对应的编次):
061.卷六十一·伯夷列传第一
.......

Posted: 2005-09-16 17:35 | 28 楼

殷红旭

级别: 咿呀学语

精华: 0
发帖: 2
威望: 1 点
金钱: 77 静电币
支持度: 0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2005-09-16
最后登录:2005-09-16

小中大

魏公子列传译文

怎么找啊

Posted: 2005-09-16 17:36 | 29 楼

«1 2 3» Pages: ( 2/3 total )	帖子浏览记录版块浏览记录
狗狗静电BBS - wwW.DoGGiEhoMe.CoM » 哇啦哇啦 Discuss & Talk aloud