《Java 编程思想》侯老先生翻译的简体中文的电子版，谁有么？

Quote:

下面是引用bbsbird于2004-10-28 10:28 AM发表的 :
我手里有纸张版的

纸张的好像要99大洋。。。

谢谢狗狗，这个版本不但小而且不知道他的译者是谁，虽然他的主页很酷，但我还是不敢看，我找到了第三版的简体中文译本（http://www.wgqqh.com/shhgs/tij.html），但也不知道翻译的怎么样。
不知道你那个20m的是不是侯捷翻译的，我有他的繁体pdf版，但繁体看起来似乎比英文还累。。。。
能不能把它传给我？无忧备份（http://www.51bak.com/）应该还有用吧。

Quote:

下面是引用cancelpj于2004-10-31 5:36 PM发表的 :
侯先生的繁体版能不能传给我？
我的邮箱 cancelpj@yahoo.com.cn

好像也不是完整版，只有前面九章。
要的话到这里提取http://www.51bak.com/getfile.aspx?id=43772&yz=34482532
（用flashget连接）

还是太贵，不过决定去买了。。。。