«123 4 » Pages: ( 4/4 total )
本页主题: [ZT]电影大师维姆·文德斯“地球表面的图画”摄影中国展 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

bbsriver
杀人游戏MVP勋章I 杀人游戏MVP勋章II
级别: 管理员


精华: 52
发帖: 17391
威望: 8729 点
金钱: 7064 静电币
支持度: 19901 点
在线时间:13725(小时)
注册时间:2002-11-21
最后登录:2016-12-22

 



44.持球棒的男孩 哈瓦那 1998,100×239 cm

他们中的两个

用一根木棍当球棒,

玩着破布做的球。

他们非常热中于棒球。

所有古巴人都是。

他们是最棒的球手。
Posted: 2004-02-28 17:57 | 45 楼
bbsriver
杀人游戏MVP勋章I 杀人游戏MVP勋章II
级别: 管理员


精华: 52
发帖: 17391
威望: 8729 点
金钱: 7064 静电币
支持度: 19901 点
在线时间:13725(小时)
注册时间:2002-11-21
最后登录:2016-12-22

 



  45.粉红房子 哈瓦那 1998,244×95 cm

在哈瓦那电力始终是个问题。

冰箱总是不运转,

门铃和电话也没用。

当然,电梯也一样。

把东西从房子外面拉上去

似乎是更可靠的办法。
Posted: 2004-02-28 18:00 | 46 楼
bbsriver
杀人游戏MVP勋章I 杀人游戏MVP勋章II
级别: 管理员


精华: 52
发帖: 17391
威望: 8729 点
金钱: 7064 静电币
支持度: 19901 点
在线时间:13725(小时)
注册时间:2002-11-21
最后登录:2016-12-22

 



46.当地商店 哈瓦那 1998,100×239 cm

在杂货店你买不到什么,

无论在哈瓦那,还是海湾对岸的

乡下店铺。

很难找到食品,尤其是蔬菜。

而另一面:我未曾见到一个乞丐。

回想洛杉矶,让人惊愕

随处可以买到那么多东西。

却有那么多乞丐站在街上,

张开他们的手。
Posted: 2004-02-28 18:02 | 47 楼
bbsriver
杀人游戏MVP勋章I 杀人游戏MVP勋章II
级别: 管理员


精华: 52
发帖: 17391
威望: 8729 点
金钱: 7064 静电币
支持度: 19901 点
在线时间:13725(小时)
注册时间:2002-11-21
最后登录:2016-12-22

 



47.橙色房子 哈瓦那 1998,244×95 cm

有些颜色

总是在哈瓦那一再出现。

对所有那些

同样淡蓝色的轿车,

我的解释是

几年前

蓝色是惟一可用的漆料。

同样也有过绿色或黄色的年份。
Posted: 2004-02-28 18:06 | 48 楼
bbsriver
杀人游戏MVP勋章I 杀人游戏MVP勋章II
级别: 管理员


精华: 52
发帖: 17391
威望: 8729 点
金钱: 7064 静电币
支持度: 19901 点
在线时间:13725(小时)
注册时间:2002-11-21
最后登录:2016-12-22

 



48.擦鞋铺 哈瓦那 1998,244×95 cm

就在拍摄这座华丽建筑拱门下面

擦鞋铺的照片之前,

我走进了附近一家老影院

叫做“美洲”。

入口大厅的马赛克地面上,

是一幅大大的美洲简图,

用彩色和金色的石头铺就,

一颗小黑豆

不偏不倚

嵌在北美与南美中间,

仿佛孕于子宫:

那是古巴。

当我回到阳光下,

我想,这间擦鞋铺,

也是美洲的。

在这个词的真正意义上。
Posted: 2004-02-28 18:08 | 49 楼
bbsriver
杀人游戏MVP勋章I 杀人游戏MVP勋章II
级别: 管理员


精华: 52
发帖: 17391
威望: 8729 点
金钱: 7064 静电币
支持度: 19901 点
在线时间:13725(小时)
注册时间:2002-11-21
最后登录:2016-12-22

 



49.海湾对面的哈瓦那 1998,100×239 cm

经过河底隧道

从另一端出来,

你如同置身一个不同的世界。

哈瓦那仿佛是一个幻像

出离于她自己过去之未来。
Posted: 2004-02-28 18:10 | 50 楼
bbsriver
杀人游戏MVP勋章I 杀人游戏MVP勋章II
级别: 管理员


精华: 52
发帖: 17391
威望: 8729 点
金钱: 7064 静电币
支持度: 19901 点
在线时间:13725(小时)
注册时间:2002-11-21
最后登录:2016-12-22

 



50.黑色轿车 哈瓦那1998,100×239 cm

我等了好长时间

为一辆我喜欢的轿车经过。

有时候你需要这样的帮助

以便知道

何时按下快门。
Posted: 2004-02-28 18:12 | 51 楼
bbsriver
杀人游戏MVP勋章I 杀人游戏MVP勋章II
级别: 管理员


精华: 52
发帖: 17391
威望: 8729 点
金钱: 7064 静电币
支持度: 19901 点
在线时间:13725(小时)
注册时间:2002-11-21
最后登录:2016-12-22

 维姆·文德斯 来自地球表面的图案

Quote:
  在看这组照片之前,你要感觉它们正在向你走过来,正在向你呼唤。景物摄影照片有时就像垂死的老人,在告诉你有关它们的故事……
                                                  ——维姆·文德斯(德)


2003年6月25日至8月31日,世界知名电 影制作人及摄影艺术家维姆·文德斯(Wim Wenders)摄影作品展《来自地球表面的图案》(Pictures from the Surface of the Earth)于 悉尼当代艺术博物馆隆重举行。期间,相关 活动持续不断:

7月2日,维姆·文德斯与观众对话,介绍《来自地球表面的图案》,并解释他的两个 头衔“摄影艺术家”和“电影制作人”间的 关系;

7月8日,澳大利亚最优秀的作曲家和歌唱家吉米·里托(Jimmy Little)“带队”,在维 姆·文德斯的摄影世界里“巡游”,并分享他 在1991年和维姆·文德斯一起拍摄电影《直到 世界末日》(Until the End of the World)时的日子;

7月29日,澳大利亚最杰出的建筑艺术家彼得·斯塔奇伯里(Peter Stutchbury)从建筑美学角度出发,解读《来自地球表面的图案》,并讨论不同时间及地点对观赏者心理的影响……

悉尼掀起了文德斯热。




摄影家维姆·文德斯

众所周知,维姆·文德斯是世界知名导演,曾多次获电影大奖,是20世纪70年代“新德国电影运动(New German Cinema)”的代表人物之一。然而,国内很少有人了解作为摄影艺术家的维 姆·文德斯,事实上,“电影制作人”与“摄影艺术家”这两个头衔对于维姆·文德斯同等重 要,其在摄影方面所取得的成就一点也不逊色于他的知名导演头衔。他的每一次摄影作品展都 会在世界范围内引起轰动。更令人惊讶的是,他同时又是一名作家,他不仅出版了有关电影制 作和艺术摄影的理论书籍,还出版了他的游记和随笔集。他是世界上少有的有成就的“多元艺 术家”。

维姆·文德斯步入摄影领域与其他世界知名摄影艺术家不同,摄影艺术对于他来讲,似乎只是他制作电影时的副产品。换句话来说,他在摄影界的成就很有些无心插柳柳成荫的意思。  

可是维姆·文德斯自己不这样看。他说,尽管他的大多数摄影作品都是在制作电影或者是为制作电影做准备工作(比如选景)时拍的,可他的摄影作品和他同时制作的电影却是两种完全不 同的艺术产品。他在这里讲"两种完全不同的艺术产品"不仅仅是指其艺术表现形式,更是指其 表现的内容。同样一组画面,在他的电影中只是作为虚拟的故事中的背景,甚至可以说是他在 电影中所使用的一种工具;而在他的摄影作品中,这组画面就从背景变成了主体,并且叙述的 也不再是那个虚拟的电影故事,而是画面后面隐藏着的历史(或者说是个真实的故事)。

我们得承认,维姆·文德斯在电影界的成名太迅速了。他从1970年在慕尼黑电影电视学院读书时制作第一部作品,到1974年组建自己的电影公司并成为“新德国电影运动”中的领军人 物,只用了短短的5年时间。那时他还不到30岁。而接下来的日子,就只剩下了没完没了的领 奖、荣誉和头衔。也许我们可以说,维姆·文德斯在电影界的迅速崛起对他后来在摄影界的发展 不无帮助;但是,我们更可以肯定地说,即使维姆·文德斯从来就没有做过电影导演,他也注定 会成为一位摄影艺术大师。

早在维姆·文德斯的电影刚刚引起电影界注意的时候,他就已经悄悄地开始了他的第二个职业--摄影。1983年,他为了拍摄一部电影,开始了在美国中西部地区的游荡,从新墨西哥州到 亚利桑那州,再到德克萨斯州……他在那些空落的毫无生机的街景和建筑中发现了故事。他几 乎忘记了来美国中西部地区的真正目的,一头扎进那些故事中,并用他的照相机记录了那些故 事最精采的一瞬。直到1986年,他才在巴黎展出了这些作品,并一举引发轰动。这就是他的第 一个影展:《写在西部》。

接下来,无论是他在澳大利亚拍摄电影《直到世界末日》,还是在古巴拍摄电影《布衣诺·维斯塔俱乐部》(Buena Vista Social Club),他都会带上他的照相机。于是,他的影展又有了第二 次、第三次……

作为一名职业摄影家,维姆·文德斯的摄影作品不可能完全是在制作电影时拍摄的。事实上,我们也许应该说,维姆·文德斯真正喜欢做的事情不是电影导演,也不是摄影家,而是环球 旅行。他在旅行中不仅认识了这个世界的今天,还找到了这个世界的昨天;电影也好,摄影也 罢,不过是把他的想法传达给公众的手段。





来自地球表面的图案

《来自地球表面的图案》是维姆·文德斯从事摄影创作20年的“回顾展”,影展于2001年在柏林第一次展出,2002年在西班牙第二次展出。现在是第三次。展出的34幅作品大体上可分成 6部分:

第一部分:1983年,美国中西部地区(包括新墨西哥州、德克萨斯州和亚利桑那州)“不为人注意的建筑与场所”,6幅;

第二部分:1988年,澳大利亚“无可穷尽的荒芜内陆”,6幅;

第三部分:1998年,哈瓦那“逝去的辉煌”,4幅;

第四部分:2000年,日本“寂静的寺院”,6幅;

第五部分:2000年,美国蒙大拿州“被遗弃的建筑与场所”,4幅;

第六部分:2001年,纽约世贸废墟"令人心悸的爆心投影点",5幅。

此外还有三幅单张:一幅是1992年在柏林拍摄的“苏联军人”,一幅是2001年在多特蒙德(德国城市)拍摄的“音乐会之后”,一幅是2001年在德克萨斯州拍摄的“锁门的店主”。

所有照片都附有说明文字。比如那幅命名为“亚利山大广场”的作品,画面展现的是二十几个身穿黄色大衣的军人。说明中写道“那时,大多数苏联军人已经离开了东德。他们看上去 非常沮丧。你能感觉到他们身上穿的军大衣的布有多么粗糙吗?”还有一幅是“鉴真”和尚的 塑像,冷眼一看还以为是“鉴真”本人的照片呢!从他紧闭的双眼后面,有淡淡的光透出,令 人想到“法眼”或“天眼”这样的词。文德斯的说明是:鉴真,和尚,他在1200年前把佛教从 中国传到日本。他的塑像被做成双目紧闭的样子,事实上,他是个盲人。

无论是旷野还是街景,无论照片中有无人物,悬挂在我们面前的都是真实的、自然的记录,没有任何所谓的“艺术加工”,更没有当下甚为流行的“摆拍”。照片中体现出的所有艺 术价值完全来自于照片的摄制者在按下快门时的感情投入。

全部34幅摄影作品均系标准相纸印制的巨幅照片,最高者几近4米,最宽者更有四米半之幅!站在那些巨大、逼真的照片之中,真的有一种身临其境的感觉!一会儿是美国西部小镇, 一会儿是澳大利亚荒原,一会儿是哈瓦那街头,一会儿是日本寺院,一会儿是纽约世贸废墟 ……我像文德斯要求的那样,闭上眼睛,想象着照片中的场景和人物在向我走来,在向我诉说 着隐藏了许久的故事……

那是怎样的一种感觉呀!

我似乎刚刚认识了我一直生活着的世界,也似乎刚刚看清了人类最终的结局。





文德斯告诉了我们什么

《来自地球表面的图案》在悉尼展出期间,澳大利亚传媒发表了自由撰稿人黛博拉·亨内西(Deborah Hennessy)的文章,专门介绍维姆·文德斯的艺术风格。亨内西是澳大利亚维多利亚艺 术学院电影制作专业教师和斯文本理工大学艺术史教师,也是安娜·思瓦奇艺术画廊的掌门人, 她的文章具有相当的权威性。

亨内西一开篇就把维姆·文德斯定义为一个极富感情、才华横溢的“说故事人”。不过,她进一步解释说,和普通故事不同的是,维姆·文德斯的故事都有着很复杂的“合成”过程,比如 从电影脚本到现场导演,或者是从观察思索、选取画面、调整焦点、变换角度到按下相机的快 门。

说到文德斯的两个头衔——电影制作人和摄影艺术家——到底哪个更重要?亨内西是这样认为的,她说,作为一个年轻的成功导演,维姆·文德斯有足够的机会来满足他的旅行癖,来探 索“地球的表面”。这是不是就等于在说,维姆·文德斯跑遍世界拍电影其实是在满足自己探 索“地球表面”的旅行癖呢?

从传统摄影角度讲,要么是人物,要么是景物。按此种划分,维姆·文德斯的摄影作品几乎全部属于“景物”,在英文中叫做landscapes。可是,文德斯看上去似乎更喜欢使用另外一个 字:“场所”(places)。这里面当然有区别,景物只是景物,看到什么就是什么;可是场所就不 同了,在文德斯的眼睛里,场所代表着一个事件、一段故事,甚至像电影中的人物一样,有命 运,也有历史。这就是为什么文德斯要我们站在他的作品前“聆听”,而不是简简单单的“观 赏”。

把“场所”和文化连接在一起是文德斯作品中的一个重要特征。

尽管文德斯在作品中极少把人直接摄入镜头,可你仍然能强烈地感受到那段曾发生过的故事和历史。比如,他用夕阳下没有人影的“旧书店”象征“已经逝去的生存状态的残余”,同 时也表明了人们企图挽回逝去的生存状态的努力;他在日本拍摄的一组寺院不仅没有和尚,甚 至连寺院的“马脚”也不曾露出,他的镜头对准的只是盘根错节的老树、日益风化的岩石、布 满青苔的院墙和空屋内的一溜方柱,这是日本的历史;一组在哈瓦那拍摄的照片虽然出现了人 影,却仍以“场所”命名(分别叫作《黑车》、《粉楼》和《黄楼》等),其目的是在用那些穿着 现代衣饰的人(如穿超短裙和紧身吊带上衣的年轻姑娘)来反衬几十年不曾粉刷过但又看得出曾 经辉煌过的“粉楼”或“黄楼”,以突出美国长达半个多世纪的封港对哈瓦那造成的伤害;纽 约的"爆心投影点"拍摄的是人们清理世贸废墟的场面,然而,你听到的却不是铲车和吊车的轰 鸣声,而是飞机撞入世贸大厦后的爆炸声和人们痛苦的尖叫;澳大利亚宽阔荒芜的内陆大地又 象征着什么?是过去还是现在?

在摄影器材愈见先进,而且数字技术被广泛使用的今天,维姆·文德斯的摄影作品依然是真实的、纯朴的,毫无花哨造作之感。他认为,摄影作品的精髓不是电脑做出来的,而是靠两只 手端着相机捕捉到的。他使用6X7cm彩色底片,或者是6X17cm的全景式彩色底片,这些高分 辨率的大规格底片既能做全景式的摄影,又能分辨细微到如霜花般的细节。

维姆·文德斯的摄影作品不仅能告诉人们一段故事和历史,让人们陷入沉重的思索,也充满着诗意。他在日本拍摄的那组寺院,简直就是日本大导演小津安二郎作品的翻版。小津善于从 自然界捕捉细节,以展示人们对自然的理解。文德斯拍摄的寺院中有一幅作品叫作《碑 石》(Rock With Inscriptions),可焦点对准的不是碑文,而是碑石上的一片红叶。那片红叶静静 地躺在碑石上,它曾经在一棵树上,被风吹落,又不知路过多少村落,最后选择这块碑石作为 暂时的歇息之地。文德斯在照片边上加了这样的说明:红叶不是我放上去的。我也不知道碑文 说的是什么。我只是在寺院的入场券上知道有这么一块岩石……

维姆·文德斯就是这样,以他自己的方式,告诉了我们他在这个星球上旅行时所发现的一切。重要的是,当我们站在他的作品前时,我们惊叹也好,赞美也好,那都不是因为我们已经 失去了什么,而是因为我们曾经拥有过什么。
Posted: 2004-02-28 18:18 | 52 楼
bbsriver
杀人游戏MVP勋章I 杀人游戏MVP勋章II
级别: 管理员


精华: 52
发帖: 17391
威望: 8729 点
金钱: 7064 静电币
支持度: 19901 点
在线时间:13725(小时)
注册时间:2002-11-21
最后登录:2016-12-22

 视角:摄影的尽头——维姆·文德斯的城市与荒漠

文:彼得-克劳斯·舒斯特(德国柏林国家博物馆馆 长) 译:李宏宇



1)洪堡和柏林的表面

爱德华德·加埃特纳1834年的画作《从弗里德希维尔德教堂屋顶的全景》,是柏林最为珍贵的绘画与教育遗产之一。如同维姆·文德斯电影作品《欲望之翼》中的天使, 建筑师辛克尔、贝乌特和亚历山大·冯·洪堡 从高处望向1830年的柏林新城,杂乱的房屋 自他们脚下延展至城市远处的边缘,仿佛他们是柏林的守护天使。从加埃特纳的全景可 以看出对摄影图像深景的渴望,事实上正是 由于这种愿望,画面已经暗示了19世纪柏林 正在发生的变化——这个大都会成了一望无 际的城市风景。在工业化征兆之下,急速扩 张的大城市变成了僵化的荒漠,房屋海洋的 蔓延超出哪怕最广的视角。这幅绘画可以让 人一次领会从绘画全景到摄影全景,再到电 影镜头无限摇移的整个发展过程。

尤其有意思的是,加埃特纳在他的全景画里不只放进了辛克尔、贝乌特——领先的建筑师和先锋社会经济学家,还让亚历山大·冯·洪堡也成为一个观者,目睹城市侵占乡村的早期过 程。对地球表面的城市化,对欧洲城市变成偶尔点缀文化绿洲、由房屋构成的沙漠,显然没有 比亚历山大·冯·洪堡更有见识的观察者了。他从柏林出发先至伦敦,再到都市密集范本的巴 黎,之后他启程前往南美与中美,包括古巴,探察那里的风貌;延迟很久从巴黎回到柏林之 后,他马上又开始了另一次漫长的探索旅程,此行远至西伯利亚。终其一生,亚历山大·冯·洪 堡对所能理解的自然事件始终做实证主义的观察、索引与描述。作为学者式的世界探险家,他 对地理知识的贡献,是一件真正的奇迹。通过他在大学学院里的《宇宙》讲课及教授,洪堡把 他所获得的地球知识传递给更广泛的大众。在巴黎,他与发明银版法摄影的达居埃会面,对摄 影技术的未来信念坚定。或许这就是为什么我们在加埃特纳的画中看到洪堡——当时对全球形 态万千的地理风貌最伟大的权威——站在辛克尔所设计的教堂观景台上。换句话说,他被放在 这座建筑前,代表了以他命名的公共奖学金、大学和图书馆。

自从攀登上了钦博腊索山,亚历山大·冯·洪堡成为从高处俯瞰世界的传奇先知;加埃特纳把他高置于柏林之上,象征它的政治自由与文明良知;他一边与人交谈,一边放眼望去柏林未 必真实的表象。加埃特纳在沉浸于对整个世界好奇的洪堡旁边画上了兴致勃勃玩耍着的孩童, 并非偶然。以这种方式,加埃特纳已经阐述了“童年宝藏”的概念。这个词曾被维姆·文德斯用 来描述视觉体验的基本领域:童年获得的视觉体验,将成为每个人在余生中观察与体验世界的 基础。儿童的眼睛是纯洁的,他们不带任何成见的好奇才能真正“看见”世物。

加埃特纳是反学院的,他基本从事着边干边学的职业,从制陶到全景画家,从柏林、巴黎到莫斯科。这样的职业经历为他带来相当“比德麦雅派” 的观点,也使他成为辛克尔与门采尔 之间重要的建筑画家。对我们而言加埃特纳是个切实的例子:一个画家的画作有规划地专注于 中产阶级的康乐,而且完全熟悉当时摄影技术的成就;一个人将柏林的城市生活视觉化,反映 了这处被恳切观察的表面之多种历史可能。有了亚历山大·冯·洪堡、辛克尔和贝乌特,这幅俯 瞰城市之美丽门面与后庭的现实主义景象,仍然有些中产阶级布尔乔亚社会对美好命运的乌托 邦式展望:它的勤勉、它的文化与技术成就。加埃特纳所画的柏林全景富含教育性,同时也是 被周密构造的一幅政治景观。





2)摄影的尽头

相比之下,维姆·文德斯的“地球表面”系列摄影,无论它本身还是集纳的方式,都站在欧洲认知历史的另一端。比起现代图像媒体的手段,文德斯的老式全景相机堪称化石级了。相对 后者的视觉全景欲望,前者是以对立的身份出现的。在过去,几乎过量的努力付诸一个接一个 地呈现多个真实,希望以此提供更有力的世界认知;视频技术的发展几乎以准民主的方式地侵 蚀所有题材,不管这个题材是多么遥远。而拜超级现代的数字图像处理技术所赐,现在的认知 能够以任何方式在视觉上重建仿造“真实”。“每一个单独的像素,”维姆·文德斯这么说 过,“每一个最小的图像单位,图像‘原子’都可以被改变。既然已经不再有原本,也就不再 有任何‘事实’的证据。到最后,数字电子图像将前所未有地加深‘真实’与‘二手真实’之 间的区分,或许还使这区分无法克服。换句话说,图片在时间历程中的属性完全改变了,从独 一无二的画作,变成了数字克隆。后者以惊人的速度出现并且繁殖。在人类史上空前的范畴, 我们遭到图像的轰炸。”

技术再现的时代已经进入一个全新的维度。不像绘画,可以被无数次复制的独一无二的原本不复存在。而对摄影与电影,负片那样的原本也不再只是惟一存在。维姆·文德斯认为,随着 电子图像,而后是数字图像的出现,技术革命的年代将超越它自身,并将获得彻底胜利,因 为“现在不再有负片,同样也不再有正片,甚至连‘原本’的概念都没有意义。所有东西都是 拷贝。所谓区别都只是武断。”





3)城市与荒漠

鉴于这种个人独断,图像的制造者通过有意识地回归过时的摄影技术,重新获得他的尊严。此外,维姆·文德斯认为图像制造者必须时时不息地保持一种敏感:一种“直到世界尽 头”的旅程愿望——就像他的电影片名说的那样。生活如同穿过无家可归者的公路电影,如同 永久的“向未知之地的出发”,通向流浪者的状态。对流浪者来说哪里都是异地,他们拥有更 高的洞察视角。维姆·文德斯是个充满热情的都市人——“我为城市疯狂”。但是他承认在每次 为一部新电影选景的旅行中,令自己着迷的图景恰恰都与城市相背离,也就是荒漠:“我得说 我现在同样喜欢空旷的景致,比如沙漠,谈论这两个相对的极端也许倒是某种公平,这两者之 间出现了某种东西,城市景致有时候确实接壤于荒漠景观。”

1991年,在一次对日本建筑师的演讲中,维姆·文德斯重提城市与荒漠的直接对照。两个区域已不再互相接壤,而是混合一处并且互为指涉:“我爱城市!但有时候你必须离开它,从远 处观望它,发现你喜欢它什么。我熟悉美国与澳洲的荒漠景观,时不时地,你在沙漠中会偶遇 文明的碎片:一幢房子,一段从前的公路,一截旧铁轨甚至荒废的加油站或汽车旅馆。某种程 度上,这种体会与你在城市中进入一块空地时的体会是相反的。城市中的无人空地,就像是把 城市环境放进了透视图,让它在另一种布光下呈现,隐去了令人厌腻的细节;而突然出现于荒 漠的文明残迹和废墟,却只使荒漠显得更加空旷寂寥。”

这本“地球表面的图画”图册中集合的维姆·文德斯作品全部精确地体现了这样的视觉体验。有劳万能的全球文明,在维姆·文德斯的照片里,如尼可·哈提耶所详细描述,城市成了掏 空的沙漠,而沙漠遗弃了这个孤立的全球文明郊区。在加埃特纳全景绘画的时代,工业化刚刚 开始,城市带着乐观的生命力向周围的大自然扩张。在维姆·文德斯的摄影照片里,自然还击 了。荒漠又一次站在了城市文明的尽头。所有事物开始变形为宏大空阔的荒漠景观,人类或多 或少地撤退,而自然再次占了文明的上风。这些照片里少有人类,文明的印记退居其次,交通 标志、广告牌(完成了它们所含的许诺),都是人类曾在此处的证据。一个无休止的旅行者在城市 文明尽头拍下的地球表面照片,同时也是对地球表面缺席的人类之考古学贡献。在这些崭新的 城市荒漠中,只剩孩童的游戏玩耍形成生活尚存乐趣的信号——代表一个几乎灭绝或孤独的物种。





4)视角

维姆·文德斯确信,一个摄影师的态度,或者说他的“视角”定义了他的照片。这种有意识的主观认知,是文德斯对摄影图像数字化之后越来越多的失实所作出的反应。过去照片被认为 是真实的惟一可靠保证,为许多艺术家所敬畏,如果它不再是这样的性质,那么更重要的一定 是对摄影师主观“视角”的领悟。

就“图像的真相”,维姆·文德斯曾做过持续数年的对话,谈及电影的“视角”时,也持对摄影同样的态度。这里,“视角”无非是指影像制作者对存在于他的拍摄器材之前事物的道德 感与敬意:“你尽最大可能地去尊重存在的对象,并保护你所传达的实际真相。可能大家并不 全相信我,但我认为一部电影里,从每一个镜头角度你都可以看到镜头背后对它负责的人。我 相信电影里每一个镜头角度都反映出摄制者的视角。最终,从每个机位你能看到什么在摄影机 前,你也总能看到摄影机后的情况。对我来说,摄影机的功能是双向的。它既展示它拍摄的对 象又展示拍摄者的视角。在电影拍摄中这是一个绝妙的过程。”

1991年维姆·文德斯在做“关于德国的演讲”时,再度把话题集中在“视角”这一基本感知问题,并不显得奇怪。文德斯形容自己为世界公民,但他说德语仍然是“他的语言”。由此他 说到“我的语言也是我的态度,我与世界的关系,我的‘视角’(德语词‘Einstellung’对电影 人来说是个无比精确的词,以其他语言很难充分呈现。无论如何,从一个特定角度拍摄和对事 物取一种视角,这两者谁也离不开谁)”。维姆·文德斯自童年开始的记忆,就是向成为美国人 发展的漫长道路。他的“进口朋友”们给了他孩提时代很多快乐,美国漫画、美国电影和美国 音乐,它们都有一个共同之处:比起紧身衣般的德国文化,它们娱乐好玩,带给人伟大宽阔世 界的感觉。文德斯认为米老鼠和马克·吐温是真正的“生活课堂”:“对我来说,哈克贝利·费 恩的密西西比河要比莱茵河或莫塞河亲近多了。”

文德斯承认这样的童年印象对他全部生活视角的形成,很明显有着重要作用:“我相信如今我们都明白一个人的成型,很大程度是在童年;那些梦想与感性之宝藏,大多自儿时发源。 我认识的几乎所有人,写作的、作画的或作曲的,都在汲取这一宝藏。”但当维姆·文德斯不得 不面对商业对这些理想化影像的剥削,这笔来自美国乐土的“童年珍宝”也成了噩梦:“约翰· 福特的景致现在成了‘万宝路的国度’,美国人梦想着一场进行中的广告战役。我‘回 家’了,部分因为我受不了迪斯尼乐园的生活,因为我不再能呼吸到‘真正的影像’,只有虚 假影像的糟糕气味。”

如果在全球化文明中只存在照片的照片;如果在这个全球性复制的世界,连城市也都相互复制——比如巴黎和奥德萨,一个在欧洲一个在德克萨斯;如果完整的国家如德国或日本,像 文德斯说的,都完全“被外国的影像和故事同化”;“如果影像的世界完全紊乱”,那么在他 的意志中只存在对另一种文化的确定——正相反于现在的文化,没有什么被改变,也无欲改 变,叙事、写作、阅读还有语词”。

从对荷尔德林的感伤追忆,维姆·文德斯提出对德国的拯救——与美国不同,在德国,图像已经不再能拓清个性认同,图像“一不足信,再不足信”。德国必须退回到语言,以词语为依 靠,保护与弥补。“我们的拯救”,他继续解释说,“和一些词语,必须从成堆的碎石之下挖 掘出来,我们的国家要拯救的是我们现在如此不洁净的语言。它同时是明辨的、精确的、微妙 的、可爱的、锋利的和人道的。它是丰富的。在我们这个自认为丰富而实际并非如此的国家, 语言是我们所有的惟一丰富资产。这个国家不再丰富,还没有再次丰富,也许可能再也丰富不 起来。”





5)作为历史的影像

影像所遭受的病患,比如真实的缺失、过度的膨胀,维姆·文德斯认为是可以治愈的,“通过叙事,通过词语”。任何人从一个视角拍摄图片,都给图片加以了语词、叙述和历史层面的 附注,带它们回到主观领域,由此给它们更新了的真实。“我从过去的失误中学到:对付自鸣 得意拍摄图片的危险或毛病,惟一的保护措施就是把历史放在首位的信念。我学到当与历史形 象关联起来的时候,每幅影像只能拥有一个层面的真实。”

这是一个影像制作者令人惊诧的供认:在图片大量充斥和严重商业化的时代,只有“当它们讲了故事”,影像才能够被保留下来。当然在文德斯看来负面的情况同样成立:也就是当所 有影像都包含一定真实,而观看是知觉过程时,所有的故事都是潜在的吹牛。“换句话说,我 相信在观看行为中,真相也是隐约可能的。”毕竟,以观察认知解读影像中的故事,本身就已 经近似真相版本。从这种以观看沉浸于世界之中的行动,我们可以感觉到它与卡斯帕·大卫·弗 雷德里希艺术作品的关联。“在他的许多画作中,卡斯帕·大卫·弗雷德里希都表现了观看的行 动,或者说我们如何观看。在你的作品里也多有提及观看具备如何的功能,或者我们如何观 看。窗户打开,人反复向外观望。观看究竟为何如此重要?”

回答彼得·W·詹森 的这个问题时,维姆·文德斯的方式既适用于卡斯帕·大卫·弗雷德里希的《海边的教士》和它无限的全景扫视(海因里希·冯·克赖斯特看这幅画时描述道:就像是我 的眼皮给切掉了),也适用于文德斯自己的全景摄影:“对我来说,观看是一种置身于世界中的 行为,而思考则是与世界保持距离的手段。”

图片需要具有真实的品质,不仅在观看历史和感知的角度,例如通过一些类似全景的图片延展,产生出明显置身于世界之中的体验。不仅是观看的历史,生活中的历史和故事也给我们 提供各种角度,对影像和它的暗示性做出反应,再次还影像以真实。还是艺术专业学生的时 候,维姆·文德斯就给自己树立了准绳:如同爱德华·荷普作品那般经典的,希望讲述故事的迷 人图画。维姆·文德斯相信在绘画领域,荷普是立志将观看愿望与叙述愿望连接起来的典型范 例。文德斯认为,在荷普的城市景致画作中,他“总是始于一个特定场景,即便他的画有时看 似高度抽象和泛泛。有一幅著名的纽约街景画,一家理发店位于画面正中(图3)。我相信这幅画 作为摄影与电影的参考非常令人兴奋。我经常品味这幅画……这样的一幅画让你觉得甚至期待 下一刻就会发生些什么——也许是光线的改变。这是一幅等待突发事件的图画……爱德华·荷普 的画是故事的开端。就像一辆汽车驶进加油站,坐在方向盘后的那个人肚子上刚刚中了一枪, 这些情景经常是美国电影的开头一样。”

既然他对荷普所有作品这种想要讲故事的品质给以如此高的评价,那么就丝毫不奇怪,维姆·文德斯在他的摄影作品中经常从荷普的图画世界得到指点,比如画面中人类的缺席。文德斯 最令人印象深刻的照片中,很多看上去是荷普画作的变形或延续,通过摄影为媒介表现形式的 当下城市现场,选择的视角保证了照片能够讲述许多不同的故事可能。基于对荷普画作的尊 敬,文德斯有时还成功地将它与当代英国艺术家大卫·霍克尼美学简洁的调子联系起来,他也理 所当然地对沃克·伊文斯 和罗伯特·弗兰克 的所有摄影作品持高度认可——他们的作品都与荷普 的画关系密切。比如沃克·伊文斯创始了将书写笔迹作为图画元素,因此他的摄影作品也隐含了 多层故事的开端。维姆·文德斯以同样的方式创作了关于美国的照片,几乎所有照片都特别展示 了文字痕迹——作为以“视觉惯用语”写就的美国神话的结语。“地球表面的图画”因而成为 注满题词的世界之书的代表,从中我们能够拾集到最广泛多样的故事,和偶尔的真相——这全 取决于我们的视角。维姆·文德斯几本摄影笔记集的标题,《西部笔记》、《曾经》、《图片与 故事》,都证明了他的基本信念:做为一个或许多可能故事的视觉场景,摄影作品有着文学与 叙事的结构。





6)结语——再看柏林

拯救照片的是故事,不管是主观观看悟到的故事,还是难解复杂、藏在照片背后只有可见开端的故事。这一思路产生的图像诗学背景,是1989年柏林墙被推倒时维姆·文德斯的经历,当 时他正在澳大利亚沙漠中:“那儿的沙漠里当然没有电视,因此看不到柏林的哪怕一幅画面。 我们有的只剩卫星电话,要接通一次还特别困难,有几张传真来的照片,根本看不清。我无法 知道更多。我只能设想这一切的发生过程,像以往的历史一样……这种体验很特别。比起洪水 般的照片冲刷整个德国,每个人都数千遍地看到那些影像,我必须在我内心的眼睛之前绘出一 切。这种情况下的理解更加内省,反而很好。或许我应该说,能这样做真是够幸运……”

在摄影的尽头,总是影像制造者内心的眼睛使一个城市独有的历史和它高度生动鲜明的外观,在空旷的荒漠中呈现出清晰的影像。正是摄影师所持的内在视角为照片注入它们的真相。 这一概念,维姆·文德斯相信同样适用于电影、摄影——和观众。维姆·文德斯同时也在追随洪 堡的理念:只有亲历遥远的世界并近观之,才能即便身在遥远,也看见它近在指掌的模样。
Posted: 2004-02-28 18:27 | 53 楼
bbsriver
杀人游戏MVP勋章I 杀人游戏MVP勋章II
级别: 管理员


精华: 52
发帖: 17391
威望: 8729 点
金钱: 7064 静电币
支持度: 19901 点
在线时间:13725(小时)
注册时间:2002-11-21
最后登录:2016-12-22

 

北京的展览期间还滚动播出文德斯参与拍摄的九部影片,买45元的套票可以连看3天全部看完——我有其中五部的DVD了,只用再看四部,呵。/;P

Quote:
2月21日星期六

10:00——12:30 德州巴黎 13:00——14:40乐满夏那湾

15:00——17:00柏林苍穹下

2月22日星期日

10:00——12:00咫尺天涯13:00——15:00科隆颂歌

15:00——17:00百万美元酒店

2月28日星期六

10:00——12:00 暴力启示录13:00——14:30 水上回光

15:00——17:00 美国朋友

2月29日星期日

10:00——12:30 德州巴黎 13:00——14:40乐满夏那湾

15:00——17:00柏林苍穹下

3月06日星期六

10:00——12:00咫尺天涯13:00——15:00科隆颂歌

15:00——17:00百万美元酒店

3月07日星期日

10:00——12:00 暴力启示录13:00——14:30 水上回光

15:00——17:00 美国朋友

3月13日星期六

10:00——12:30 德州巴黎 13:00——14:40乐满夏那湾

15:00——17:00柏林苍穹下

3月14日星期日

10:00——12:00咫尺天涯13:00——15:00科隆颂歌

15:00——17:00百万美元酒店

3月20日星期六

10:00——12:00 暴力启示录13:00——14:30 水上回光

15:00——17:00 美国朋友

3月21日星期日

10:00——12:30 德州巴黎 13:00——14:40乐满夏那湾

15:00——17:00柏林苍穹下
Posted: 2004-02-28 18:34 | 54 楼
波波娃
级别: 嘉宾


精华: 97
发帖: 1528
威望: 1136 点
金钱: 2023 静电币
支持度: 3 点
在线时间:46(小时)
注册时间:2003-02-16
最后登录:2006-07-22

 

/:*   精彩啊!!
Posted: 2004-02-29 15:53 | 55 楼
«123 4 » Pages: ( 4/4 total )
帖子浏览记录 版块浏览记录
狗狗静电BBS - wwW.DoGGiEhoMe.CoM » 美丽贴图 Beauty Corner

沪ICP备05008186号
Powered by PHPWind Styled by MagiColor