29.甲壳虫轿车墓地 南澳大利亚，库柏佩蒂 1988，178×447 cm

这个轿车墓地

在库柏佩蒂的市郊，

那是南澳洲一个矿业城镇，

有世界上最大的蛋白石矿场。

这些“甲壳虫”

在我的字典里，也是宝石。

30.表参道 东京 2000，124×150 cm

“Comme des Gar?ons”的店面

比起我上次看见它变了很多。

一架太空船降落，

来卖T恤衫。

(译注：“Comme des Gar?ons”， 日本著名时装设计师川玖保玲的品牌)

31.“嘣咯嘣咯山”的黄昏 西澳大利亚 1988，178×447 cm

我们在此宿营一夜。

六星期来

入眠时我头上只有星星，

南十字星座。

当我们回到城市，

一时间我只有在阳台上才睡得着。

32.威斯特法伦州体育馆“Die Toten Hosen死裤子”乐队演唱会后 多特蒙德 2001，124×152 cm

喧闹的音乐仍在我耳边鸣响，

巡演工程队拆卸舞台的

喊声与敲打

似乎被消声，

一种怪异的寂静，

永远是这幅照片的背景音乐。

33.陨石坑 西澳大利亚 1988，178×447 cm

几年前我在一张西澳大利亚地图上发现这个地方。

只有一个环形标记注释：

“陨石坑”。

我从未能驱车到那儿。

沿着通往爱丽斯泉城以西，

经过它的沙漠公路

要一两天才能开到。

几年后，一次乘小型飞机在当地勘景，

我请飞行员绕了一下。

他围绕巨坑盘旋一周，

然后在旁边的沙地降落。

正午的炎热里，我走了一小时

到达巨大圆圈的中心。

在那儿我一张照片也没拍。

从里面看，陨石坑罔然不见。

34.老犹太区 柏林 1992，124×160 cm

那牌子上说：

“咳！

没看上去那么糟糕。”

35.“血田” 耶路撒冷 2000，178×447 cm

马太福音里说：

“犹大知道耶稣已经定了罪。

懊悔自责，

把那三十块银币，拿回来给祭司长说：

‘我有罪。我出卖了无辜之人。’

他们说：‘那与我们有什么相干？你自己承当吧。’

犹大就把那银钱丢在殿里离开。

他出去吊死了。

祭司长拾起银钱来，

但不知该如何处理……

他们决定花光那银钱买了‘窑户’的一块田

用来埋葬无家可归的人。

所以那块田被叫做‘谋杀草地’，

一个至今沿用的名字。”

另一种译文叫它“血田”。

当我终于找到那地方，

耶路撒冷老城的南边，

它好像是我走过的

阴气最重的地面。

连鸟儿也躲开它。

36.亚历山大广场上 柏林 1992，124* 170 cm

那时

大多数前苏联士兵

已撤出前东德。

这一群显得那样迷失

在时间里。

你能否感到

那些大衣显得多么寥落？

37.从锡安山看耶路撒冷 2000，290×115.6 cm

根据圣经，

那些拥有特权

被葬在锡安山的犹太人

会在复活节那天

首先从死亡中复活。

如果那发生在当下时代，

他们必须忍受面对

寺庙山上的

厄尔阿克扎清真寺。

38.从橄榄山看耶路撒冷 2000，290×115.6 cm

耶稣常常退隐

到橄榄山

或者在那里过夜。

而今那里仍是寂静之地。

仍有橄榄树。

39.通往以马忤斯之路 耶路撒冷附近 2000，178×447 cm

耶稣被钉死后

第三天，

他的两个门徒

悲痛地走向以马忤斯的村庄，

离耶路撒冷七英里的地方，

一个陌生人加入了他们……

我发现了古罗马之路的痕迹。

我们到达以马忤斯的时候，

天黑了。

40.日出前的加利利湖 2000，178×447 cm

不时有鱼跃起。

鸟在远处飞翔。

加利利湖上

看上去一切未曾改变，

两千年以前的一个早晨，

耶稣在此驻足，

对两个撒网的渔夫说：

“跟随我。

我将令你们成为一种新的渔人……”

据马太福音，

“他们不曾疑问，

只是舍了网，跟从了他。”

41.亚得里亚海岸 1994，124×165 cm

时逢淡季。

第七只海豹

独自玩耍。

(译注：“海豹”与“封印”英文中为同一个词，“第七只海豹”双关为圣经中的“第七封印”。)

42.特拉维夫海滨 2000，124×145 cm

我呆呆站着，

在蓝色霓虹

和紫色天空之傍。

那天炎热且潮湿，

真希望我能记得起

那段穿越嘈杂人群

变得模糊的音乐。

43.戈兰高地 2000，178×447 cm

雷蒙·钱德勒曾经写道：

“没有什么能比一个空游泳池更空。”

但夏天里的一个滑雪胜地

就有那么空。

(译注：雷蒙·钱德勒，美国侦探小说作家，电影史上最伟大编剧之一，40年代到好莱坞，缔造了激动人心的“黑色电影”，笔下主角为菲力普·马洛。)